1 00:01:24,140 --> 00:01:27,020 Θυμάμαι πολύ λίγα από τότε που ήμουν ακόμα πήγαινα στο σχολείο. 2 00:01:27,840 --> 00:01:29,500 Αλλά υπάρχει μια μέρα που δεν ξεχνώ. 3 00:01:30,060 --> 00:01:31,720 Το πρώτο μου μάθημα φυσικής ιστορίας. 4 00:01:33,300 --> 00:01:36,440 Ο δάσκαλος προσπαθούσε εξηγήστε μας τι είναι σταθερά 5 00:01:36,440 --> 00:01:37,440 φυσικός. 6 00:01:37,640 --> 00:01:40,340 Κάτι που, ό,τι και να συμβεί, δεν θα γίνει ποτέ αλλαγή. 7 00:01:41,380 --> 00:01:44,560 Έδωσε πολλά παραδείγματα σταθερών φυσικό όλων των ειδών. 8 00:01:45,230 --> 00:01:50,010 Το πέρασμα του χρόνου, οι παλίρροιες, οι διαστολή του σύμπαντος, γέννηση, 9 00:01:50,170 --> 00:01:55,330 θάνατος, βαρύτητα, αντίφαση της ανθρώπινης φύσης, το πέρασμα της ημέρας 10 00:01:55,330 --> 00:01:59,010 τη νύχτα και από τη νύχτα στη μέρα, το φαινόμενο φωτοσύνθεσης σε 11 00:01:59,010 --> 00:02:00,290 φυτά και πολλά άλλα. 12 00:02:01,090 --> 00:02:04,650 Πολύ ενθουσιασμένος με όλους αυτούς τους όρους καινούργια, έφτασα το βράδυ 13 00:02:04,650 --> 00:02:05,750 πες το στον πατέρα μου. 14 00:02:06,490 --> 00:02:08,889 Αλλά, φυσικά, ο πατέρας μου δεν ξέρει εντυπωσιασμένος. 15 00:02:09,590 --> 00:02:13,590 Ο μπαμπάς μου ήταν πάντα πολύ έξυπνος. Νομίζω ότι είναι ο πιο έξυπνος άνθρωπος 16 00:02:13,590 --> 00:02:14,590 που έχω γνωρίσει. 17 00:02:15,340 --> 00:02:19,460 Αυτό απάντησε μόνο για αυτόν Υπήρχαν δύο σταθερές. 18 00:02:19,720 --> 00:02:22,160 Οικογένεια και αλλαγή. 19 00:02:22,980 --> 00:02:25,140 Δεν κατάλαβα εκείνο το βράδυ τι εννοούσε. 20 00:02:25,600 --> 00:02:28,540 Δεν καταλάβαινα για πολύ καιρό τι ήταν αναφέρεται. 21 00:03:05,480 --> 00:03:06,480 Πόσα; 22 00:04:21,729 --> 00:04:25,250 Μωρό μου, μη μου πεις ότι είναι πάει πολύ καλά, έλα τώρα. 23 00:04:27,170 --> 00:04:32,210 Πρέπει να μας σώσουμε, θέλετε πραγματικά βοήθεια, έλα τώρα. 24 00:04:35,450 --> 00:04:39,150 Κρατήστε τα πόδια σας σε κίνηση, γιατί αυτό δεν είναι πάει καλά, έλα τώρα. 25 00:04:42,410 --> 00:04:46,090 Ο ήλιος ανατέλλει, και θα είμαστε εντάξει, απλά βοήθησέ με. 26 00:05:24,360 --> 00:05:25,880 Και πώς θα ονομάσετε τον βάτραχο; 27 00:05:28,420 --> 00:05:33,720 Μικρά σημεία, λόγω αυτών που βρίσκονται πάνω πίσω. Όχι, καλύτερα Ρενέ, σαν τον βάτραχο 28 00:05:33,720 --> 00:05:34,720 Ρενέ. 29 00:05:36,540 --> 00:05:38,320 Και η Pink δεν πρόκειται να ζηλέψει; 30 00:05:39,640 --> 00:05:42,780 Δεν νομίζω, νιώθει ήδη πολύ μόνη. 31 00:05:43,200 --> 00:05:44,880 Και ποιος είναι ο Κέρμιτ ο Βάτραχος; 32 00:06:11,240 --> 00:06:12,240 Σωτήρας. 33 00:06:14,880 --> 00:06:17,020 Τσάβα. Μη μου το λες έτσι. 34 00:06:17,980 --> 00:06:18,980 Τι θέλετε; 35 00:06:20,400 --> 00:06:21,540 Φέρτε την Γκιγιερμίνα. 36 00:06:46,600 --> 00:06:47,640 Γιατί σου πήρε τόσο καιρό; 37 00:06:48,460 --> 00:06:50,260 Βλάκας. Τι έπαθε το πρόσωπό σου; 38 00:06:52,420 --> 00:06:53,420 Καμουφλάζ. 39 00:06:56,200 --> 00:06:57,200 Είναι μεγάλο. 40 00:06:57,600 --> 00:06:58,600 Και μακριά. 41 00:06:59,680 --> 00:07:00,760 Όχι για το δόλο. 42 00:07:03,720 --> 00:07:05,360 Πάω. Προσεκτικά. 43 00:07:22,890 --> 00:07:23,890 Γεια σου κουτάβι. 44 00:07:56,940 --> 00:08:02,320 Είναι σαν αυτά τα δόντια του τέρατος; Γεια σου! Μην το αγγίζετε. Και όχι, είναι πολύ χειρότερα. 45 00:08:02,360 --> 00:08:04,900 Αυτά δεν είναι δόντια, είναι κυνόδοντες και εσύ Σκοτώνουν με μια μπουκιά. 46 00:08:10,880 --> 00:08:11,880 Και έτσι; 47 00:08:13,620 --> 00:08:14,620 Αχ! 48 00:08:14,900 --> 00:08:16,060 Είναι το κατοικίδιο μου. 49 00:08:16,500 --> 00:08:17,940 Αλλος; Μας. 50 00:08:19,440 --> 00:08:20,440 Δεν ήταν περισσότερα; 51 00:08:20,640 --> 00:08:23,500 Το όνομά της είναι Manchita. Όχι! Λέγεται Ρενέ. 52 00:08:24,200 --> 00:08:25,840 Κι αν του κάνουμε σπίτι; 53 00:08:26,990 --> 00:08:27,990 Κανένα πρόβλημα. 54 00:08:28,310 --> 00:08:29,390 Θα το φροντίσω. 55 00:09:14,209 --> 00:09:15,209 Καλά κατέβηκες; 56 00:09:15,430 --> 00:09:17,370 Όχι. Δύο μέρες χωρίς θόρυβο. 57 00:09:20,930 --> 00:09:21,930 Πεινάτε; 58 00:09:24,770 --> 00:09:25,770 Ναι. 59 00:09:26,310 --> 00:09:27,310 Λίγο. 60 00:09:30,550 --> 00:09:31,550 Πήγαινε να φας κι εσύ. 61 00:09:32,050 --> 00:09:33,050 Θα σας ενημερώσω αμέσως. 62 00:09:50,890 --> 00:09:52,490 Μυρίζει υπέροχα. Οτι; 63 00:09:52,770 --> 00:09:53,770 Πρωτεΐνη. 64 00:09:58,290 --> 00:09:59,450 Οτι 65 00:09:59,450 --> 00:10:09,610 ο 66 00:10:09,610 --> 00:10:13,530 πέταξες; Ο... Ο βάτραχος. 67 00:10:28,150 --> 00:10:29,850 Κατάλαβε, πρέπει να φάμε. Εκτάριο σφιχτός! 68 00:10:30,970 --> 00:10:35,550 Όταν επιστρέψουν οι γονείς μου, θα τους το πω που σκότωσες το μικρό μου βατράχιο. Ζωγραφίστε τον εαυτό σας και φάτε, 69 00:10:35,610 --> 00:10:37,570 παρακαλώ. Δεν θέλω τίποτα, δεν θέλω φάω. 70 00:10:38,050 --> 00:10:41,310 Είσαι ο χειρότερος αδερφέ. Είστε κακά. 71 00:10:42,030 --> 00:10:43,030 Καψούρα, πανό! 72 00:10:43,470 --> 00:10:45,230 Πρύμνη! Πες, κάτσε! 73 00:10:48,570 --> 00:10:50,310 Τρώμε ότι υπάρχει όταν υπάρχει, κάθαρμα! 74 00:10:50,990 --> 00:10:53,350 Αυτός ο βάτραχος είναι καλύτερος στο πιάτο σας παρά στο αυτό το γαμημένο βάζο εκεί πέρα! 75 00:10:54,450 --> 00:10:57,430 Αλλά αν δεν το θέλεις, θα το φάω. Μην το πάρεις! 76 00:11:03,600 --> 00:11:05,260 Γιατί δεν γίνεσαι έτσι όταν σκοτώνουμε στα σκυλιά; 77 00:11:38,890 --> 00:11:39,890 Τελειώσατε με τα πιάτα; 78 00:11:41,090 --> 00:11:42,090 Ναί. 79 00:11:43,370 --> 00:11:44,370 Ο Μπέντζαμιν κλαίει για όλα. 80 00:11:44,570 --> 00:11:45,970 Ο ένας δυνατός και ο άλλος φοβισμένος. 81 00:11:46,210 --> 00:11:47,210 Είμαι βιδωμένος. 82 00:11:48,410 --> 00:11:49,410 Μην λεκιάζετε. 83 00:11:49,510 --> 00:11:50,810 Είσαι επτά χρονών. Δώστε του μια ευκαιρία. 84 00:11:51,370 --> 00:11:52,370 Του λείπουν η μαμά και ο μπαμπάς. 85 00:11:54,190 --> 00:11:57,050 Λοιπόν, μου λείπουν και πολλά πράγματα. Αλλά εδώ τον γαμώ. 86 00:11:57,290 --> 00:11:58,290 Πώς βλέπετε; 87 00:12:04,550 --> 00:12:06,210 Βενιαμίν! Πήγαινε να το πάρεις! Τρέξε, τρέξε, τρέξε! 88 00:14:45,420 --> 00:14:46,420 Γιατί στο διάολο δεν παίζει; 89 00:14:50,340 --> 00:14:52,020 Ένας από τους κρεμασμένους έπεσε. 90 00:15:07,600 --> 00:15:09,260 Ένα, δύο, τρία! 91 00:15:10,700 --> 00:15:11,459 Έλα εδώ! 92 00:15:11,460 --> 00:15:14,120 Πώς τα πάτε με τον κόμπο; Ένα, δύο, τρία! 93 00:15:15,650 --> 00:15:16,950 Βοηθήστε τον με τον κόμπο, τρέξτε! 94 00:15:30,910 --> 00:15:32,570 Δεν μπορούν να δέσουν ούτε έναν γαμημένο κόμπο; 95 00:15:33,210 --> 00:15:34,510 Φυσικά, πήγαινε. 96 00:16:28,750 --> 00:16:31,870 Σε παρακαλώ μη μου πεις ότι πάει πολύ καλά Κομόνα. 97 00:16:34,010 --> 00:16:38,790 Πρέπει να μας σώσουμε. Θέλεις πραγματικά να βοηθήσω, Κομόνα; 98 00:16:42,290 --> 00:16:45,790 Κράτα τα πόδια σου σε κίνηση, γιατί δεν είναι Καλά πάει Κομόνα. 99 00:16:49,250 --> 00:16:52,910 Ο ήλιος ανατέλλει, και θα είμαστε εντάξει. Απλά βοηθήστε με. 100 00:17:27,180 --> 00:17:29,120 Ακόμα δεν μεγαλώνει, σκατά. 101 00:17:33,220 --> 00:17:35,580 Σας είπα ότι αυτό είναι το καλό μου ραβδί τύχη. 102 00:17:35,900 --> 00:17:38,260 Με αυτό χτύπησα το τέρας αν απόδραση. 103 00:17:38,820 --> 00:17:42,100 Veja, σου λέω ότι το ραβδί σου είναι άχρηστο τίποτα ενάντια στο τέρας. 104 00:17:42,700 --> 00:17:43,960 Σε βλέπει και σε τρώει με μια μπουκιά. 105 00:17:44,160 --> 00:17:45,360 Κι αν του το βάλω στο στόμα; 106 00:17:45,580 --> 00:17:46,960 Το δαγκώνει και σπάει σε ένα δευτερόλεπτο. 107 00:17:47,280 --> 00:17:48,280 Ρακ, παρακαλώ. 108 00:17:48,380 --> 00:17:51,800 Κι αν του το έβαλα στο μάτι; Αν τον δαγκώσεις το μάτι θα θυμώσει μόνο. 109 00:17:52,160 --> 00:17:55,180 Τσουγκράνα! Και έχει τις περισσότερες αισθήσεις αναπτυγμένοι από εμάς. 110 00:17:55,860 --> 00:17:56,860 Ράκα, φτου! 111 00:17:57,180 --> 00:17:58,180 Τι δεν ακούνε; 112 00:17:58,660 --> 00:18:01,980 Κόψτε τα ζιζάνια, φέρτε νερό από το λιμνούλα και έλλειψη κομπόστ. 113 00:19:10,890 --> 00:19:11,890 Επρόκειτο να τελειώσει. 114 00:19:11,910 --> 00:19:14,110 Μην κουράζεσαι να βλέπεις πάντα τα ίδια γαμημένη ταινία; 115 00:19:16,390 --> 00:19:17,990 Πρέπει να βάλουμε περισσότερες παγίδες πουλιών. 116 00:19:18,270 --> 00:19:19,710 Δεν έχουμε πιάσει τίποτα εδώ και εβδομάδες. 117 00:19:20,470 --> 00:19:23,770 Λοιπόν, τότε πρέπει... Πρέπει βάλτε περισσότερο λίπασμα στα φυτά. Εσύ 118 00:19:23,770 --> 00:19:24,930 ρίχνουμε Και ενώ; 119 00:19:25,210 --> 00:19:28,690 Δεν μπορεί να συνεχίσει να το ρισκάρει έτσι. Είναι επικίνδυνο για αυτόν. Είναι επικίνδυνο για 120 00:19:28,690 --> 00:19:30,390 δύο. Τότε μην πας. 121 00:19:30,910 --> 00:19:32,010 Δεν θέλω να το εκθέσω. 122 00:19:32,310 --> 00:19:34,050 Αλλά δεν μπορώ να πάω μόνος ή να μείνω μόνος. 123 00:19:34,690 --> 00:19:37,350 Ένας από εμάς πρέπει να μείνει εδώ να πάει φαγητό στο υπόγειο. 124 00:19:37,650 --> 00:19:39,150 Οτι; Να του το αφήσουμε ή τι; 125 00:19:46,860 --> 00:19:50,700 Στην αρχή ο πατέρας είχε αντίρρηση. εμφατικά στην ιδέα της εγκατάλειψης 126 00:19:50,700 --> 00:19:52,180 τα παιδιά τους στο έλεος του δάσους. 127 00:19:53,000 --> 00:19:55,120 Πώς μπορείς να σκεφτείς κάτι τέτοιο; ιδέα, γυναίκα; 128 00:19:55,580 --> 00:19:57,140 Τι είδους πατέρας νομίζεις ότι είμαι; 129 00:19:57,460 --> 00:19:58,740 Εκείνος απάντησε θυμωμένος. 130 00:19:59,440 --> 00:20:03,100 Η γυναίκα που ήταν πρόθυμη απαλλαγείτε από το βάρος των παιδιών 131 00:20:03,100 --> 00:20:06,980 Ξεκουράστηκε μέχρι να πείσει τους αδύναμους ξυλοκόπος που ήταν ο μόνος 132 00:20:06,980 --> 00:20:08,380 εναλλακτική που είχε αφήσει. 133 00:20:11,920 --> 00:20:14,120 Τα παιδιά δεν κοιμόντουσαν πραγματικά. 134 00:20:14,700 --> 00:20:17,980 Από ότι άκουσαν στην πόρτα από το δωμάτιό του όλη η συζήτηση. 135 00:20:18,180 --> 00:20:22,100 Το επόμενο πρωί, τα παιδιά Ακολούθησαν τον πατέρα τους στο αλσύλλιο 136 00:20:22,100 --> 00:20:22,839 του δάσους. 137 00:20:22,840 --> 00:20:27,180 Ο Χάνσελ ακολούθησε πίσω, αφήνοντας το ψίχουλα από το ψωμί του για να σημαδέψει το μονοπάτι 138 00:20:27,180 --> 00:20:28,860 για το οποίο έπρεπε να επιστρέψουν στο σπίτι. 139 00:20:30,160 --> 00:20:32,180 Πρέπει να πάμε στο δάσος και... νομίζω τον πήρε ήδη ο ύπνος. 140 00:20:46,350 --> 00:20:48,070 Αυτό το τέρας έφαγε τους γονείς μου; 141 00:20:49,230 --> 00:20:50,910 Όχι, Benja, πώς νομίζεις; 142 00:20:51,830 --> 00:20:53,410 Γιατί λοιπόν δεν έρχεσαι; 143 00:20:54,030 --> 00:20:56,150 Έχετε ήδη ξεχάσει ότι είμαστε εδώ; 144 00:20:57,430 --> 00:20:58,970 Κι αν κολλήσουν τον ιό; 145 00:20:59,330 --> 00:21:00,910 Δεν έχουν το εμβόλιο; 146 00:21:01,350 --> 00:21:04,370 Όχι, προφανώς όχι. Σας είπα ήδη ότι είναι παρελθόντος κόσμος. 147 00:21:04,810 --> 00:21:07,550 Καλύτερα να κοιμηθείς γιατί αύριο θα βγούμε έξω πολύ νωρίς. 148 00:22:06,909 --> 00:22:08,070 Τι στο διάολο κάνεις; 149 00:22:08,450 --> 00:22:14,110 Θέλεις να πεθάνεις ή τι; 150 00:22:14,530 --> 00:22:16,350 Πότε θα με αφήσουν να το δω; 151 00:22:16,550 --> 00:22:17,730 Στο έλεγα μέχρι τα 10. 152 00:22:18,010 --> 00:22:20,530 Θα δω τα αεροπλάνα πριν από αυτά Ήμουν 10. 153 00:22:20,790 --> 00:22:23,370 Με ένα δευτερόλεπτο που αποσπάσαι σε τρώω σε μια γαμημένη μπουκιά, καταλαβαίνεις; 154 00:22:32,750 --> 00:22:34,250 Πρέπει να συνεργαστούμε, κόρη μου. 155 00:22:35,260 --> 00:22:36,260 Δεν υπάρχουν παιδιά εδώ. 156 00:22:36,920 --> 00:22:39,520 Εσύ με δύο πόδια κι εγώ είμαι περισσότερο υπέροχο, είμαστε ίσοι. 157 00:22:40,480 --> 00:22:41,480 Πρέπει να πάμε να πάρουμε φαγητό. 158 00:22:41,860 --> 00:22:42,860 Πιάσε τα πράγματά σου. 159 00:22:43,180 --> 00:22:44,180 Πάμε. 160 00:24:34,830 --> 00:24:36,050 Έχει φτάσει η πανδημία σε αυτό το σημείο; 161 00:24:37,530 --> 00:24:39,630 Έφτασε σε όλους, αλλά δεν ήταν αυτό το πρόβλημα. 162 00:25:54,620 --> 00:25:55,660 Μην πας τόσο μακριά. 163 00:26:15,000 --> 00:26:16,200 Κοίτα τι βρήκα! 164 00:26:53,130 --> 00:26:54,130 Σας ευχαριστώ! 165 00:27:48,940 --> 00:27:49,799 Μην ανεβείτε. 166 00:27:49,800 --> 00:27:50,800 Δεν υπάρχει τίποτα να δείτε εδώ. 167 00:28:12,800 --> 00:28:15,000 Κι αν μετακομίσουμε στο εγκαταλελειμμένο σπίτι; 168 00:28:15,850 --> 00:28:18,510 Ακόμη και ο καθένας μπορεί να έχει το δικό του τέταρτο. 169 00:28:19,570 --> 00:28:20,570 Και το τέρας; 170 00:28:21,190 --> 00:28:23,030 Γιατί θέλεις να τον φροντίζεις τόσο πολύ; 171 00:28:24,730 --> 00:28:26,430 Δεν μπορούμε να τον αφήσουμε να λιμοκτονήσει. 172 00:28:26,970 --> 00:28:28,010 Δεν είμαστε έτσι. 173 00:28:28,970 --> 00:28:32,830 Άλλωστε είναι σαν ζώο. Μπέντζα. Σαν τον βάτραχο σου και σαν τον Ροζ. 174 00:28:34,250 --> 00:28:36,570 Το βρήκαμε και εμείς πρέπει να το φροντίσουμε. 175 00:28:37,750 --> 00:28:41,550 Επίσης, αν γυρίσουν η μαμά και ο μπαμπάς και δεν μας αφήσουν Έλα, θα σκεφτούν ότι κάτι μας συνέβη. 176 00:28:48,399 --> 00:28:50,980 Οτι; Λοιπόν, όλα, όπως ήταν πριν. 177 00:28:52,440 --> 00:28:54,680 Μερικές φορές όταν βαριέμαι. 178 00:28:55,580 --> 00:28:56,860 Και πότε όχι; 179 00:29:01,380 --> 00:29:02,380 Και εσύ; 180 00:29:02,940 --> 00:29:03,940 Σου λείπει κάτι; 181 00:29:06,460 --> 00:29:09,100 Ο μπαμπάς ροχάλισε πολύ δυνατά. Ετσι. 182 00:29:10,480 --> 00:29:15,040 Και ξύπνησα. Και η μαμά... 183 00:29:15,650 --> 00:29:18,190 Μου λείπουν οι τηγανίτες τους με μήλο και παξιμάδι. 184 00:29:20,610 --> 00:29:22,170 Ζεστό κέικ Σάββατα. 185 00:29:27,410 --> 00:29:29,770 Θα επέστρεφαν για τα Χριστούγεννα, σωστά; 186 00:29:33,670 --> 00:29:37,790 Πέρασαν οι τρομπέτες. Ήταν απλώς ένα πτώμα, αλλά έβγαλαν την καρδιά και 187 00:29:37,790 --> 00:29:38,790 τα πάντα. 188 00:29:39,010 --> 00:29:40,030 Πότε επιστρέφουν; 189 00:29:41,930 --> 00:29:43,090 Πρέπει να περιβάλλουμε. 190 00:29:43,940 --> 00:29:46,060 Δεν μπορώ να ανέβω στην κοιλάδα με τα πάντα φέρνουμε 191 00:29:47,120 --> 00:29:48,140 Ωχ, μου έλειψε. 192 00:29:49,620 --> 00:29:50,620 Παραλίγο να με αρπάξει. 193 00:29:53,280 --> 00:29:55,540 Η κόρη μου με ρώτησε γιατί δεν πάμε του σπιτιού. 194 00:29:56,620 --> 00:29:57,620 Γιατί του το είπες; 195 00:29:58,160 --> 00:29:59,800 Τίποτα, τι να πω; 196 00:30:00,180 --> 00:30:02,640 Λοιπόν, η αλήθεια είναι ότι καταλαβαίνει περισσότερα γι 'αυτόν παρά πιστεύεις 197 00:30:05,900 --> 00:30:06,900 Έχεις ακόμα σκύλο; 198 00:30:07,580 --> 00:30:11,580 Αν τελειώσει πριν επιστρέψουμε, Λοιπόν... το ξέρω, δεν χρειάζεται 199 00:30:11,580 --> 00:30:12,580 θυμηθείτε. 200 00:30:15,560 --> 00:30:16,560 Καληνύχτα, Όλιβερ. 201 00:30:17,920 --> 00:30:19,600 Καληνύχτα. Αλλαγή δικαιοδοσίας. 202 00:30:44,560 --> 00:30:45,560 να ξεκουραστούν. 203 00:30:58,740 --> 00:30:59,740 Σε πονάει; 204 00:31:01,440 --> 00:31:02,440 Μόνο όταν γελάω. 205 00:31:04,880 --> 00:31:06,220 Πάω να γεμίσω την καντιτούρα του ποταμού. 206 00:31:07,620 --> 00:31:08,660 Είναι φορτωμένο, ε; 207 00:31:09,800 --> 00:31:10,800 Και τι κάνεις; 208 00:31:16,880 --> 00:31:17,880 Μην κουνηθείς από εδώ, αγάπη μου. 209 00:32:32,850 --> 00:32:34,190 Πάμε, πάμε, πάμε! 210 00:32:35,570 --> 00:32:38,390 Και το σακίδιο; Τρέξε, πάρε το ποδήλατό σου, πάρε το ποδήλατό σου, τρέξε! 211 00:34:11,080 --> 00:34:12,159 Γιατί δεν απάντησε; 212 00:34:14,219 --> 00:34:15,739 Ζεσταίνουμε νερό για μπάνιο. 213 00:34:15,940 --> 00:34:16,940 Τρέξε τον. 214 00:34:19,659 --> 00:34:20,659 Έχασα το ραδιόφωνο. 215 00:34:21,040 --> 00:34:22,480 Το σακίδιο μου έπεσε από πάνω μου. 216 00:34:24,060 --> 00:34:25,060 τσάκωσα. 217 00:36:32,910 --> 00:36:33,910 Έτσι το έλεγαν. 218 00:36:34,950 --> 00:36:39,050 Πριν από πολλά χρόνια, πριν από εσάς Γεννήθηκες, ένας άλλος ιός σταμάτησε αυτόν τον κόσμο. 219 00:36:39,350 --> 00:36:41,050 Όχι αυτό που είδες στη μαμά και τον μπαμπά. 220 00:36:41,630 --> 00:36:42,630 Άλλο πράγμα. 221 00:36:42,930 --> 00:36:43,930 Η πανδημία; 222 00:36:44,570 --> 00:36:45,870 Ήταν όμως και πολύ δύσκολο. 223 00:36:47,030 --> 00:36:49,890 Οι άνθρωποι δεν μπορούσαν να φύγουν από τα σπίτια τους και φτιάξε τη ζωή σου. 224 00:36:50,350 --> 00:36:51,770 Η οικονομία κατέρρευσε. 225 00:36:52,730 --> 00:36:54,710 Λοιπόν, δεν ξέρω τι είναι αυτό, αλλά έτσι μου είπαν μέτρησε. 226 00:36:55,950 --> 00:36:58,910 Η ανθρωπότητα ήταν ταγμένη και απελπισμένη για εμβόλιο. 227 00:36:59,370 --> 00:37:01,530 Ήταν οι πρώτοι που βρήκαν και καλά... 228 00:37:01,770 --> 00:37:06,030 Στην αρχή όλα ήταν καλά, αλλά μετά ο ιός συνέχισε να μεταλλάσσεται. 229 00:37:06,290 --> 00:37:08,090 Τα εμβόλια φτάνουν με ενημέρωση. 230 00:37:08,690 --> 00:37:11,430 Έφτασε στο σημείο που ο ιός μεταλλάχθηκε πιο γρήγορα από τα εμβόλια. 231 00:37:12,070 --> 00:37:17,310 Έπρεπε να κάνουν ένα εμβόλιο που δεν το έκανε Ήταν καλά δοκιμασμένο και... Το ωμέγα ήταν 232 00:37:17,310 --> 00:37:18,890 μία από τις παρενέργειες. 233 00:37:19,670 --> 00:37:23,270 Πιστεύεται ότι το 83% των ανθρώπων ήδη Έχουν το ωμέγα. 234 00:37:23,810 --> 00:37:25,050 Θα πεθάνουν; 235 00:37:27,090 --> 00:37:30,910 Benja, δεν ξέρεις πόσο με εκπλήσσει αυτό δεν έχουν ήδη πεθάνει; 236 00:37:34,380 --> 00:37:36,280 Οι κραυγές μέσα στη νύχτα... Είναι αυτοί. 237 00:37:38,180 --> 00:37:41,580 Μερικές φορές τσακώνονται επειδή ο μπαμπάς Θέλετε... Φάτε; 238 00:37:43,640 --> 00:37:44,640 Όχι. 239 00:37:45,340 --> 00:37:46,340 Βόλτα. 240 00:37:50,840 --> 00:37:52,360 Δεν θέλω να πεθάνουν. 241 00:37:52,780 --> 00:37:54,160 Θέλω να θεραπευτούν. 242 00:37:54,400 --> 00:37:55,560 Κι εμείς, κόρη μου. 243 00:37:56,300 --> 00:37:57,880 Αλλά δεν υπάρχει θεραπεία. 244 00:37:58,380 --> 00:38:02,160 Γιατί λοιπόν τα έχουν εκεί; κλειδωμένος; Πιστεύω ότι υπάρχει θεραπεία. 245 00:38:02,590 --> 00:38:04,330 Πρέπει να υπάρχει αλλιώς θα το ανακαλύψουν. 246 00:38:04,990 --> 00:38:06,230 Απλά πρέπει να έχεις υπομονή. 247 00:38:07,030 --> 00:38:08,490 Ο κόσμος άξιζε ήδη τα σκατά. 248 00:38:09,410 --> 00:38:11,310 Πες μου ποιος στο διάολο θα το κάνει ανακαλύψτε. 249 00:38:13,230 --> 00:38:16,270 Η μαμά και ο μπαμπάς μας φρόντισαν καλά όταν Όλο αυτό το Omega ξεκίνησε. 250 00:38:17,170 --> 00:38:18,530 Μας έβγαλαν έξω από την πόλη. 251 00:38:18,870 --> 00:38:21,310 Δεν μπορούσες πια να ζεις εκεί. Ήταν πολύ επικίνδυνο. 252 00:38:22,430 --> 00:38:23,770 Περιπλανηθήκαμε για πολλή ώρα. 253 00:38:24,090 --> 00:38:26,350 Μετά βρήκαμε αυτό το σπίτι και τα πάντα άλλαξε. 254 00:38:27,550 --> 00:38:30,350 Μας έμαθαν όλα όσα ξέρουμε να επιβιώσει. 255 00:38:32,400 --> 00:38:34,940 Μέχρι αργότερα... Λοιπόν, λοιπόν. 256 00:38:36,100 --> 00:38:38,620 Υπάρχει κάτι καλό που... Τι θα βγει όλα αυτά; 257 00:38:39,960 --> 00:38:40,960 Έλα, χα. 258 00:38:41,520 --> 00:38:43,000 Δεν χρειάζεται πλέον να σας τα κρύβουμε. 259 00:38:44,040 --> 00:38:45,040 Είναι ήδη μεγάλο. 260 00:38:45,520 --> 00:38:49,440 Γνωρίζετε ήδη την αλήθεια και... Τώρα εσείς... Εμείς Θα βοηθήσετε στη φροντίδα τους. 261 00:38:56,560 --> 00:38:57,319 Ηρέμησε μαμά. 262 00:38:57,320 --> 00:38:58,460 Είναι τα γυαλιά ηλίου σου. 263 00:39:05,120 --> 00:39:06,120 Πάμε! 264 00:39:16,260 --> 00:39:17,260 Δώστε του μια ευκαιρία! 265 00:39:17,420 --> 00:39:18,520 Φτιάξε ένα αγόρι που δεν βγαίνει! 266 00:39:22,380 --> 00:39:23,380 Άνοιξε φρέσκο, μαμά! 267 00:39:23,640 --> 00:39:24,720 Αλλά λίγο ήλιο! 268 00:39:26,020 --> 00:39:27,060 Αλλά χωρίς να δαγκώνει, ε! 269 00:39:35,070 --> 00:39:36,770 Είναι τα δέντρα. 270 00:39:37,710 --> 00:39:41,990 Όταν ήμουν μικρός το προσπάθησα βάψτε τα, αλλά δεν βγήκαν καλά. 271 00:39:42,270 --> 00:39:46,830 Ο δάσκαλος είπε ότι τα πήγα καλά λεπτό και όλο στραβό. 272 00:39:48,510 --> 00:39:53,170 Μια μέρα εσύ και ο μπαμπάς με πήγατε στο δάσος έτσι μπορούσα να δω πώς είναι πραγματικά. 273 00:39:53,930 --> 00:39:55,010 Ακόμα θυμάμαι. 274 00:39:56,590 --> 00:39:58,650 Κοίτα, μαμά, άγγιξέ τα. 275 00:39:59,690 --> 00:40:02,790 Κόρη, πρέπει να καταλάβεις ότι η μαμά δεν είναι πια Είναι όπως πριν. 276 00:40:03,130 --> 00:40:04,150 Δεν σε καταλαβαίνει. 277 00:40:04,680 --> 00:40:06,060 Ξέρω ότι με καταλαβαίνει. 278 00:40:06,900 --> 00:40:07,900 Δείτε περισσότερα. 279 00:40:10,220 --> 00:40:11,220 Αγγίξτε τα. 280 00:40:12,240 --> 00:40:13,240 Νιώστε τους. 281 00:40:14,000 --> 00:40:15,820 Νιώστε τους. Είναι δέντρα. 282 00:40:23,860 --> 00:40:25,020 Βλέπω; τους είπα. 283 00:40:27,160 --> 00:40:28,880 Κράτα την σφιχτά, Όλιβερ. Αυτό δεν με κάνει κτυπά 284 00:40:29,300 --> 00:40:31,780 Πρέπει να επιστρέψουμε. Ο μπαμπάς δεν μπορεί μείνε μόνος τόσο πολύ. 285 00:41:23,240 --> 00:41:24,700 Πριν τα εκπαιδεύσετε για λίγες μέρες. 286 00:41:25,640 --> 00:41:27,080 Θα δουν ότι έχω δίκιο. 287 00:41:40,120 --> 00:41:41,120 Φύλλα. 288 00:41:41,260 --> 00:41:42,260 Άσε το, έλα, είναι ήδη αργά. 289 00:41:42,840 --> 00:41:44,340 Ξέρω ότι ήταν μια κουραστική μέρα για σένα. 290 00:41:44,660 --> 00:41:45,840 Όχι, δεν θέλω να πάω. 291 00:41:46,160 --> 00:41:47,160 Πάμε. 292 00:42:26,030 --> 00:42:27,030 Ουάου, πήγαινε για ύπνο. 293 00:42:27,830 --> 00:42:28,830 Έλα, Τζάι, είναι πολύ αργά. 294 00:42:30,790 --> 00:42:31,870 Αύριο θα είναι μια δύσκολη μέρα. 295 00:43:07,980 --> 00:43:10,520 Σε παρακαλώ μη μου πεις ότι πάει πραγματικά καλά. 296 00:43:11,140 --> 00:43:17,360 Πρέπει να μας σώσουμε. Θέλεις πραγματικά να βοηθήσω; 297 00:43:18,040 --> 00:43:24,400 Κράτα τα πόδια σου να κινούνται γιατί δεν είναι πάει καλά. 298 00:43:24,960 --> 00:43:31,700 Ο ήλιος ανατέλλει και θα είμαστε εντάξει. Απλά 299 00:43:31,700 --> 00:43:32,700 βοηθήστε με. 300 00:44:29,040 --> 00:44:30,440 Σας ευχαριστώ! 301 00:44:54,380 --> 00:44:56,680 Κάτσε, κάτσε 302 00:46:02,640 --> 00:46:03,640 Θα τους αλυσοδέσουμε; 303 00:46:04,080 --> 00:46:06,200 Δεν νομίζω. Το έχουν κερδίσει. 304 00:46:06,880 --> 00:46:08,740 Benja, έχεις δίκιο. 305 00:46:09,540 --> 00:46:10,920 Κάτι έχουμε βελτιώσει. 306 00:46:11,660 --> 00:46:13,140 Θέλω να κάνω τζόκινγκ κάτι. 307 00:46:16,980 --> 00:46:17,980 Κοίτα μαμά. 308 00:46:21,800 --> 00:46:23,080 άλογο 309 00:46:38,430 --> 00:46:39,430 Πες χοιρινό. 310 00:46:40,470 --> 00:46:44,570 Χοίρος. Benja, έχουμε κάνει πρόοδο, αλλά Μην το ρουφήξεις κι εσύ. 311 00:46:44,890 --> 00:46:46,250 Δεν θα είναι ποτέ όπως πριν. 312 00:46:46,950 --> 00:46:49,910 Ως; Αν απλά έλεγες ότι είχες λόγο. 313 00:46:50,150 --> 00:46:51,150 Benja, κατάλαβε. 314 00:46:51,590 --> 00:46:55,230 Μπορούμε να τους εκπαιδεύσουμε λίγο, αλλά όχι θα μπορέσετε να τους κάνετε να μιλήσουν ή να μάθουν 315 00:46:55,230 --> 00:46:56,230 Θυμήσου ποιος ήσουν. 316 00:46:56,570 --> 00:46:59,990 Τέλος πάντων, νομίζω ότι ήρθε η ώρα να... Όλιβερ. 317 00:47:30,790 --> 00:47:31,790 Μιλώ. Χοίρος. 318 00:47:32,470 --> 00:47:34,310 Φαγητό, μαμά. Θυμάσαι; 319 00:47:36,150 --> 00:47:37,410 Γεύμα. Ζαμπόν. 320 00:47:37,630 --> 00:47:38,910 Λουκάνικο. Θυμάσαι, μαμά; 321 00:47:40,850 --> 00:47:42,110 Μιλώντας για δείπνο. 322 00:47:42,370 --> 00:47:46,530 Αύριο είναι Χριστούγεννα. Ξέρω ήδη ότι δεν πρόκειται έχουν δώρα. Δεν έρχεται καν... 323 00:47:49,420 --> 00:47:52,200 Είναι τόσο ξεχωριστό όσο πέρυσι, έτσι δεν είναι; Μην το σκέφτεσαι καν. 324 00:47:52,400 --> 00:47:55,360 Εσείς ο ίδιος είπατε ότι δεν έπρεπε πλέον να αλυσοδεθεί 325 00:47:55,600 --> 00:47:56,800 Απλώς κάνουμε δοκιμές. 326 00:47:57,160 --> 00:47:58,240 Όλιβερ, βοήθησέ με. 327 00:47:58,540 --> 00:47:59,540 Έχετε δίκιο, κύριε. 328 00:48:00,040 --> 00:48:02,040 Έχουμε κάνει τεράστια βήματα αυτά ημέρες. 329 00:48:02,300 --> 00:48:03,960 Δεν έχουμε ούτε φαγητό για δείπνο μας. 330 00:48:04,520 --> 00:48:07,300 Δεν το είπες. Τους δίνουμε λίγα λεπτά και είναι ήδη χαρούμενοι. 331 00:48:22,270 --> 00:48:28,790 Η σημερινή βραδιά είναι πολύ ιδιαίτερη και γι' αυτό Πάω να τραγουδήσω το δικό μου 332 00:48:28,790 --> 00:48:31,130 Χριστουγεννιάτικα κάλαντα. 333 00:48:37,770 --> 00:48:43,610 Τα Χριστούγεννα έφτασαν, υπάρχει πολλή ευτυχία και με μαμά και μπαμπάς ας το γιορτάσουμε. έφτασε 334 00:48:43,610 --> 00:48:46,470 Χριστούγεννα, υπάρχει πολλή ευτυχία και με τη μαμά και ο μπαμπάς... 335 00:48:52,650 --> 00:48:57,250 Έφτασαν τα Χριστούγεννα και όλα είναι καλά. τέλος Απόψε η οικογένειά μου είναι εκατό. 336 00:48:57,330 --> 00:49:02,070 Έφτασαν τα Χριστούγεννα και όλα είναι καλά. τέλος Απόψε η οικογένειά μου είναι εκατό. 337 00:49:04,650 --> 00:49:06,810 Σας ευχαριστώ πολύ, αγαπητό μου κοινό. 338 00:49:07,330 --> 00:49:08,370 Ευχαριστώ πολύ. 339 00:49:13,010 --> 00:49:16,410 Λίγο ακόμα, Benja. 340 00:49:16,830 --> 00:49:17,830 Εσύ, Όλιβερ. 341 00:49:18,210 --> 00:49:19,210 Χαμόγελο. 342 00:49:19,770 --> 00:49:20,770 Ετοιμος; 343 00:50:32,590 --> 00:50:33,590 Είμαι εγώ. 344 00:50:33,670 --> 00:50:34,870 Και αυτό είσαι εσύ. 345 00:50:38,330 --> 00:50:39,750 Με αναγνωρίζει! 346 00:50:41,070 --> 00:50:42,990 Αναγνωρίζεται! Δεν του αρέσει! 347 00:50:43,250 --> 00:50:44,470 Όλιβερ, δεν μας αφήνεις! Τρέχει! 348 00:51:24,270 --> 00:51:25,129 Τι κάνεις; 349 00:51:25,130 --> 00:51:27,530 Θέλω να τους μάθω να τρώνε λίγο αλήθεια. 350 00:51:30,230 --> 00:51:31,990 Φορέστε το κράνος σας και να είστε προσεκτικοί. 351 00:52:22,030 --> 00:52:23,030 Έλα έξω! 352 00:53:06,800 --> 00:53:07,980 Ποιος άλλος είναι στο σπίτι; Κανείς. 353 00:53:08,440 --> 00:53:11,220 ΠΟΥ; Κανείς. Οι γονείς μου βγήκαν έξω. Και αυτές οι κραυγές; 354 00:53:11,640 --> 00:53:13,660 Ήμασταν... Έι, ρε! Όχι εσύ κίνηση! 355 00:53:18,400 --> 00:53:20,480 Ήμασταν στη μέση του χριστουγεννιάτικου δείπνου. 356 00:53:40,270 --> 00:53:41,270 Έχεις νερό; 357 00:53:59,050 --> 00:54:00,450 Υπάρχει 358 00:54:00,450 --> 00:54:08,630 επιδόρπιο; 359 00:54:09,160 --> 00:54:10,160 Σοκολάτα; 360 00:54:11,040 --> 00:54:12,100 Ένα τσιγάρο; 361 00:54:23,240 --> 00:54:24,520 Μαμάδες, αυγό. 362 00:54:36,260 --> 00:54:38,200 Ποιος ήξερε ότι τα τσιγάρα Λήγουν, σωστά; 363 00:54:38,640 --> 00:54:41,100 Όλοι όσοι έχω γνωρίσει ποτέ ή Είναι ξηρά ή ταγγισμένα. 364 00:54:41,440 --> 00:54:42,620 Αλλά ρε, τι σημασία έχει; 365 00:54:44,280 --> 00:54:45,280 Ο καπνός είναι καπνός. 366 00:54:46,780 --> 00:54:47,960 Πού πήγαν οι γονείς σου; 367 00:54:48,960 --> 00:54:50,200 Πήγαν να ψάξουν για φαγητό. 368 00:54:50,960 --> 00:54:51,960 Πριν πόσο καιρό; 369 00:54:52,400 --> 00:54:54,500 Γιατί έχετε μάτι διαφορετικού χρώματος; 370 00:54:57,680 --> 00:54:58,700 Επειδή είμαι μάγισσα. 371 00:55:03,880 --> 00:55:07,260 Σε είδα στο δάσος. Συγγνώμη αν σε τρόμαξα. Ήθελα απλώς να δω τι είχες. 372 00:55:08,480 --> 00:55:11,220 Βρήκα τον χάρτη στο σακίδιο σου και καλά εκτόξευσα. 373 00:55:11,780 --> 00:55:13,660 Το ραδιόφωνο βράχηκε. Άξιζε τον κόπο μάνα. 374 00:55:17,960 --> 00:55:20,140 Οι άνθρωποι που κάνουν παρέα εκεί έξω. Ποιοι είναι αυτοί; 375 00:55:22,380 --> 00:55:23,820 Ήταν αυτοί που ζούσαν εδώ πριν. 376 00:55:24,320 --> 00:55:25,320 Ποιος τα κρέμασε; 377 00:55:25,800 --> 00:55:27,120 Ο μπαμπάς μου. Τους; 378 00:55:27,520 --> 00:55:30,160 Όχι. Ήταν ήδη έτσι όταν εμείς φτάσαμε. 379 00:55:31,780 --> 00:55:34,500 Πάρτε τα μακριά. Τραβούν μόνο την προσοχή και τέλος Οι Απόκριες πέρασαν. 380 00:55:35,140 --> 00:55:36,920 Και αυτά τα παράθυρα πρέπει να καλύπτονται. 381 00:55:38,480 --> 00:55:41,160 Η διακόσμηση αυτού του τόπου είναι περίεργη. 382 00:55:43,420 --> 00:55:44,820 Έχετε δει αεροπλάνο να πετάει εδώ; 383 00:55:45,600 --> 00:55:46,740 Ή τα έχετε ακούσει; 384 00:55:47,500 --> 00:55:50,080 Είναι Ρώσοι. Έχουν την ασπίδα του Σταυρού Κόκκινο. 385 00:55:50,820 --> 00:55:53,040 Πετάνε σε όλο τον κόσμο ρίχνοντας κρύα κουτιά με τη θεραπεία. 386 00:55:53,340 --> 00:55:54,800 Φάρμακο; Ένα εμβόλιο; 387 00:55:56,080 --> 00:55:57,740 Πήγαινε, σου είπα. 388 00:55:59,200 --> 00:56:00,200 Υπάρχει θεραπεία; 389 00:56:00,640 --> 00:56:01,640 Ένας ορός. 390 00:56:02,260 --> 00:56:03,740 Εύρος υπεράνοσης σφαιρίνης. 391 00:56:04,750 --> 00:56:08,130 Από τη μία πλευρά, αναστρέφει τα συμπτώματα του ιού και από την άλλη σε προστατεύει 392 00:56:08,130 --> 00:56:09,130 αποφύγετε τη μετάδοση. 393 00:56:09,850 --> 00:56:11,150 Δεν σας πιστεύω ούτε μαμάδες. 394 00:56:11,390 --> 00:56:15,010 Αν από μόνο του αυτό στο οποίο έστειλε τον κόσμο Αυτό το σκατά ήταν ένα κακώς ελεγμένο εμβόλιο. 395 00:56:15,690 --> 00:56:16,690 Πώς τα λανσάρουν; 396 00:56:16,950 --> 00:56:17,950 Για πτώσεις. 397 00:56:18,990 --> 00:56:20,750 Αργά ή γρήγορα έπρεπε να τη βρουν, σωστά; 398 00:56:21,450 --> 00:56:23,490 Το κακό είναι ότι το λένε σχεδόν όχι πια Πετάνε μέσα από αυτή την περιοχή. 399 00:56:24,310 --> 00:56:25,770 Όπως το βλέπω, έχουμε δύο επιλογές. 400 00:56:26,190 --> 00:56:30,430 Επιλογή νούμερο ένα. Μένουμε στο δικό σας σπίτι, με τον κήπο του, με όλα αυτά, αλλά 401 00:56:30,430 --> 00:56:31,430 χωρίς τη θεραπεία. 402 00:56:31,650 --> 00:56:32,650 Επιλογή νούμερο δύο. 403 00:56:32,890 --> 00:56:36,290 Μπορούμε να βγούμε έξω και να αναζητήσουμε τη θεραπεία, ρισκάρετε, αλλά για να βρείτε τι 404 00:56:36,290 --> 00:56:37,370 καλύτερα. Διαμονή; 405 00:56:39,050 --> 00:56:40,470 Υπάρχουν πυροσβέστες κοντά; 406 00:56:43,030 --> 00:56:45,690 Δεν τα βρήκαμε. Έχουμε μόνο είδαν τα ίχνη τους. 407 00:56:45,910 --> 00:56:48,170 Και, συγγνώμη, αλλά δεν μπορείς να μείνεις. 408 00:56:48,710 --> 00:56:50,870 Οι τρομπέτες σκότωσαν την ομάδα όπου εγώ ήταν. 409 00:56:52,330 --> 00:56:53,890 Τι είναι οι τρομπέτες; 410 00:56:54,550 --> 00:56:56,650 Είναι αληθινά τέρατα; 411 00:56:59,330 --> 00:57:00,430 Θέλετε να δείτε μια ταινία; 412 00:57:01,840 --> 00:57:02,980 Πώς το βλέπουν ή τι; 413 00:57:05,960 --> 00:57:06,960 Σοβαρά μιλάς; 414 00:57:07,120 --> 00:57:08,500 Λειτουργεί χωρίς ρεύμα; 415 00:57:08,940 --> 00:57:10,540 Μπορούμε να δούμε μια ταινία από την άλλη έχουν; 416 00:57:11,640 --> 00:57:12,640 Μόνο αυτό. 417 00:57:13,380 --> 00:57:15,580 Μια ταινία και ένα άλμπουμ. 418 00:57:18,240 --> 00:57:19,320 Δεν μπορείς να μείνεις. 419 00:57:19,680 --> 00:57:21,900 Αν έρθουν οι γονείς μου να σε δουν, δεν θα τους αρέσει να αρέσει 420 00:57:23,400 --> 00:57:24,520 Κοίτα, Σαντιάγο. 421 00:57:26,080 --> 00:57:28,520 Σωτήρας. Σαλβαδόρ, χαίρομαι που σε γνώρισα. είμαι Βαλέρια. 422 00:57:30,760 --> 00:57:32,580 Δεν θα με αφήσεις να φύγω τώρα, εντάξει; 423 00:57:32,960 --> 00:57:33,960 Είναι νύχτα. 424 00:57:34,260 --> 00:57:37,260 Είναι επικίνδυνο. Κάνει κρύο. Είμαι κουρασμένος. 425 00:57:37,740 --> 00:57:39,480 Δεν έχω μιλήσει με κανέναν εδώ και μήνες. 426 00:57:39,720 --> 00:57:41,660 Και δεν έχω δει ταινία εδώ και χρόνια. 427 00:57:42,080 --> 00:57:43,080 Παρακαλώ. 428 00:57:49,840 --> 00:57:51,080 Αν το λες ταινία. 429 00:57:51,400 --> 00:57:52,400 Ω ναι! 430 00:58:25,320 --> 00:58:27,220 Γιατί κάπνισαν και έβαλαν αυτό ταινία; 431 00:58:39,680 --> 00:58:40,940 Συγγνώμη, δεν αντέχω άλλο. 432 00:58:41,180 --> 00:58:42,280 Όλιβερ, στο δωμάτιό σου. 433 00:58:42,600 --> 00:58:43,820 Αφαιρέστε το. Με τι; 434 00:58:59,080 --> 00:59:01,760 Σας ευχαριστώ. Είναι το πιο ωραίο πράγμα που είχαν ποτέ έγινε από εμένα εδώ και πολύ καιρό. 435 00:59:02,100 --> 00:59:03,640 Από πριν όλα αυτά έγιναν. 436 00:59:05,020 --> 00:59:07,000 Δεν είχαν κάνει ποτέ πετάλι για να δω μια ταινία. 437 00:59:08,800 --> 00:59:12,180 Και ακόμη λιγότερο κάποιος που έχει μόνο ένα πόδι. 438 00:59:12,680 --> 00:59:13,680 Χωρίς προσβολή. 439 00:59:15,040 --> 00:59:16,040 Και αυτό το ποδήλατο; 440 00:59:16,960 --> 00:59:18,000 Ο μπαμπάς μου τα κατάφερε. 441 00:59:18,520 --> 00:59:19,520 Ήταν μηχανικός. 442 00:59:21,100 --> 00:59:22,100 Ήταν; 443 00:59:23,480 --> 00:59:24,480 Είναι. 444 00:59:24,720 --> 00:59:25,720 τη βοήθησα. 445 00:59:26,280 --> 00:59:27,280 Και η μαμά σου; 446 00:59:28,520 --> 00:59:29,520 Νοσοκόμα. 447 00:59:31,400 --> 00:59:33,400 Ένας μηχανικός και μια νοσοκόμα. 448 00:59:34,080 --> 00:59:36,840 Πόρνη, τι καλή τύχη είχες εσύ και οι φίλοι σου αδέρφια, κάθαρμα. 449 00:59:40,060 --> 00:59:41,060 Τι συμβαίνει; 450 00:59:44,840 --> 00:59:47,660 Πάω για ύπνο. Σου φέρνω κουβέρτες. Όχι, περίμενε. 451 00:59:49,420 --> 00:59:54,180 θέλω να κάνω μπάνιο. 452 00:59:55,930 --> 00:59:56,930 Κουτί; 453 01:00:02,130 --> 01:00:03,710 Είναι καλό το περιοδικό σας; 454 01:00:14,690 --> 01:00:16,610 Μπορείτε να μου δανείσετε ένα πουκάμισο ή τι; 455 01:00:41,620 --> 01:00:43,080 Ευχαριστώ για τη θέρμανση του νερού. 456 01:00:47,320 --> 01:00:48,580 Είναι νόστιμο. 457 01:01:11,400 --> 01:01:12,400 Τι έχουμε εδώ; 458 01:01:17,420 --> 01:01:19,180 Ξέρατε ότι δεν έχω πάει ποτέ με κάποιον Τι είναι η παρθένα; 459 01:01:21,140 --> 01:01:22,140 Οτι; 460 01:01:23,880 --> 01:01:25,580 Θέλω να σε πληρώσω για όσα έκανες εμένα. 461 01:01:26,980 --> 01:01:27,980 Άσε με να το κάνω. 462 01:01:30,980 --> 01:01:32,580 Πότε ήταν η τελευταία φορά που είδες ένα κορίτσι; 463 01:01:37,420 --> 01:01:38,420 Ακριβής. 464 01:01:45,420 --> 01:01:50,520 Ούτε εγώ είχα πολλά... ευκαιρίες, ας πούμε. 465 01:01:53,340 --> 01:01:54,700 Επιπλέον είναι εύκολο. 466 01:01:56,480 --> 01:01:57,620 Και πλούσιος. 467 01:01:59,380 --> 01:02:00,800 Κάπως σαν να το τραντάξω; 468 01:02:01,600 --> 01:02:02,840 Αλλά πολύ περισσότερο. 469 01:02:06,560 --> 01:02:08,060 Μπορώ να μείνω μαζί σου. 470 01:02:09,600 --> 01:02:11,240 Μπορούμε να μιλήσουμε στους γονείς σου. 471 01:02:14,660 --> 01:02:16,420 Πρέπει να ξανακατοικήσουμε τον κόσμο, σωστά; 472 01:02:17,820 --> 01:02:19,360 Και δύο χέρια δεν είναι ποτέ αρκετά. 473 01:02:28,040 --> 01:02:29,040 Είμαστε εντάξει. 474 01:02:29,340 --> 01:02:30,560 Δεν χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας. 475 01:02:33,260 --> 01:02:34,260 Επειδή; 476 01:02:36,920 --> 01:02:39,660 Γιατί δεν μοιράζεσαι αυτά που έχεις όσοι προσπαθούμε επίσης 477 01:02:39,660 --> 01:02:40,660 επιβιώσει; 478 01:02:42,190 --> 01:02:44,210 Δεν ξέρεις πώς είναι εκεί τα πράγματα έξω; 479 01:02:45,410 --> 01:02:49,210 Με τους μολυσμένους, τις τρομπέτες. 480 01:02:58,390 --> 01:02:59,390 Λοιπόν. 481 01:03:01,050 --> 01:03:02,070 Μόλις απόψε. 482 01:03:06,690 --> 01:03:07,890 Θέλεις να σβήσω το φως; 483 01:03:53,070 --> 01:03:54,910 Αυτό ήταν απίστευτο. 484 01:03:55,770 --> 01:03:56,770 Σας ευχαριστώ. 485 01:04:05,450 --> 01:04:07,350 Ξέρω ότι πέρασες πολύ άσχημα όλοι. 486 01:04:08,730 --> 01:04:09,890 Αλλά δεν μπορείς να μείνεις. 487 01:04:11,190 --> 01:04:12,190 Συγχωρέστε με. 488 01:04:17,610 --> 01:04:19,510 Κράτα με μέχρι να ξημερώσει και μη με αφήσεις βλέπεις ξανά 489 01:04:50,370 --> 01:04:51,370 Έλα! 490 01:04:51,730 --> 01:04:55,090 Όλιβερ! Πάρε τον αδερφό σου και κλειδωθείτε στο δωμάτιό σας! 491 01:04:55,330 --> 01:04:56,330 Δεν θέλω! 492 01:04:57,510 --> 01:05:00,190 Πάρε τον αδερφό σου και κλείσε τον εαυτό σου! 493 01:05:02,470 --> 01:05:03,510 Βάλτο στο τραπέζι! 494 01:05:09,230 --> 01:05:10,230 Το αλκοόλ! 495 01:05:10,850 --> 01:05:11,850 Γρήγορα! 496 01:05:23,370 --> 01:05:24,510 Πρέπει να το κάνω! 497 01:05:24,950 --> 01:05:26,510 Συγχωρέστε με! Μην κουνηθείς! 498 01:05:27,250 --> 01:05:29,530 Μην κουνηθείς! 499 01:05:30,170 --> 01:05:31,510 θα πεθάνω! 500 01:05:34,110 --> 01:05:36,030 Δεν πρόκειται να πεθάνεις! 501 01:05:37,650 --> 01:05:39,190 Κοίτα με εδώ! Κοίτα με εδώ! 502 01:05:42,170 --> 01:05:43,310 Δυνατός θάνατος! 503 01:05:43,830 --> 01:05:44,830 Δυνατός θάνατος! 504 01:08:47,750 --> 01:08:51,390 Ένας μολυσμένος! Έχουν ένα γαμημένο μολυσμένο! Είσαι βλάκας ρε κάθαρμα! υπάρχει 505 01:08:51,390 --> 01:08:52,390 δύο παιδιά εδώ! 506 01:08:59,569 --> 01:09:01,069 Κατεβαίνω! Κατεβαίνω! 507 01:09:29,860 --> 01:09:31,260 Όχι! 508 01:10:11,370 --> 01:10:13,030 Μπορούμε να τον αναζητήσουμε ως παππού περιβόλι! 509 01:10:13,310 --> 01:10:14,310 Δεν ωφελεί, είναι μολυσμένο! 510 01:10:15,970 --> 01:10:17,310 Υπάρχει μόνο ένα πράγμα που μπορούμε να κάνουμε. 511 01:10:24,330 --> 01:10:25,890 Δεν θα πεις δυο λόγια; 512 01:10:26,410 --> 01:10:27,410 Ή κάτι; 513 01:10:33,790 --> 01:10:36,790 Τι θες να πω; Άφησα την επιφυλακή μου. δέθηκα. 514 01:10:38,850 --> 01:10:40,630 Δεν πρόκειται να μου ξανασυμβεί ποτέ. 515 01:11:25,200 --> 01:11:27,420 Τους άρεσε το κρέας αυτού του κοριτσιού. 516 01:11:28,260 --> 01:11:30,720 Τρώνε σκυλιά και αρουραίους εδώ και πολύ καιρό. 517 01:11:31,120 --> 01:11:32,400 Και δείτε πώς είναι τώρα. 518 01:11:32,940 --> 01:11:34,260 Πρέπει να τους δώσεις περισσότερα. 519 01:11:34,820 --> 01:11:35,820 Να τους δώσω περισσότερα; 520 01:11:35,840 --> 01:11:38,460 Θέλετε να είναι πιο δυνατοί; Απλά μπορούμε να τους ελέγξουμε. 521 01:11:42,240 --> 01:11:43,700 Η διατροφή του συνεχίζεται κανονικά. 522 01:11:44,180 --> 01:11:45,180 Ήταν ξεκάθαρο; 523 01:12:05,280 --> 01:12:06,380 Είμαστε σίγουροι για αυτό; 524 01:12:07,580 --> 01:12:09,560 Το σπίτι είναι το υψηλότερο σημείο χιλιόμετρα. 525 01:12:10,340 --> 01:12:11,880 Κι αν το δει κάποιος που δεν θέλουμε; 526 01:12:12,620 --> 01:12:13,620 Φανταστείτε ότι λειτουργεί. 527 01:12:14,680 --> 01:12:15,680 Φανταστείτε ότι ο Sakura πέφτει πάνω μας. 528 01:12:16,460 --> 01:12:19,860 Να έχετε ανοσία στον ιό και πάνω από όλα στην εξουσία γιατρέψτε τη μαμά και τον μπαμπά. 529 01:13:11,089 --> 01:13:12,089 Μητέρα. 530 01:13:12,590 --> 01:13:13,590 Μητέρα. 531 01:13:14,630 --> 01:13:15,630 Φάω! 532 01:13:16,670 --> 01:13:17,670 Είναι κρέας! 533 01:13:19,010 --> 01:13:20,010 Πόσο σας αρέσει! 534 01:13:22,230 --> 01:13:24,590 Μπαμπάς! Είναι κρέας! Θα σαπίσει! 535 01:13:25,370 --> 01:13:27,030 Μπαμπάς! Φάω! 536 01:13:33,010 --> 01:13:34,650 Τόσα χρόνια να τα φροντίζει. 537 01:13:35,430 --> 01:13:36,430 Φροντίζοντας τους. 538 01:13:36,850 --> 01:13:37,850 Κρύβοντάς τα. 539 01:13:38,150 --> 01:13:39,490 Ταΐζοντάς τους. Ωστε; 540 01:13:40,040 --> 01:13:42,600 Τι στο διάολο είναι να τους κρατάς μέσα; αυτό το βάσανο; 541 01:13:43,880 --> 01:13:45,140 Τι νόημα έχει να τους εκπαιδεύεις; 542 01:13:46,300 --> 01:13:47,640 Τι γαμημένη ζωή είναι αυτή; 543 01:13:50,800 --> 01:13:52,240 Ο Μπέντζαμιν συνεχίζει με το ίδιο πράγμα. 544 01:13:52,760 --> 01:13:55,080 Ποιος θέλει να δώσει το σώμα της Βαλέριας οι γονείς μου 545 01:13:56,420 --> 01:13:57,520 Και τι πιστεύεις; 546 01:13:59,180 --> 01:14:00,380 Θέλω να είναι καλά. 547 01:14:01,400 --> 01:14:02,880 Αλλά εξακολουθώ να τους φοβάμαι. 548 01:14:05,200 --> 01:14:06,280 Μην ανησυχείς. 549 01:14:07,180 --> 01:14:09,620 Αυτή τη στιγμή θα φροντίσω να μην το κάνει όχι μαλακίες. 550 01:14:28,600 --> 01:14:29,820 Γιατί δεν δίνεις ποτέ σημασία; 551 01:14:30,340 --> 01:14:31,880 Δεν εμπιστεύεσαι τις αποφάσεις μου; 552 01:14:32,740 --> 01:14:34,640 Τι θα κάνεις; Αξίζει τον κόπο για εσάς. 553 01:14:38,640 --> 01:14:40,280 Αν δεν βγεις, κράτα τη μύτη σου. 554 01:15:18,640 --> 01:15:25,560 Μια φορά κι έναν καιρό ήταν δύο αγόρια που ονομάζονταν Χάνσελ και η Γκρέτελ, που έζησε 555 01:15:25,560 --> 01:15:31,360 με τον ξυλοκόπο πατέρα και τη θετή του μητέρα κοντά σε πυκνό δάσος. 556 01:15:31,720 --> 01:15:35,260 Η κατάσταση της οικογένειας ήταν επισφαλής. 557 01:15:35,660 --> 01:15:41,260 Ζούσαν με μεγάλη έλλειψη και μετά βίας είχαν να ταΐσει. 558 01:15:42,060 --> 01:15:43,880 Μέχα! Σώπασε! 559 01:15:50,570 --> 01:15:54,990 Ένα βράδυ, η σκληρή θετή μητέρα... Πρέπει δώσε τους κάτι άλλο. 560 01:15:55,330 --> 01:15:57,890 Τους πρόσφερα ήδη ό,τι είχαμε, αλλά δεν ήθελαν 561 01:15:58,150 --> 01:16:00,310 Σου είπα ότι έπρεπε να τους το δώσουμε σώμα. 562 01:16:00,690 --> 01:16:02,070 Ίσως καλύτερα για αυτούς. 563 01:16:02,370 --> 01:16:04,110 Τουλάχιστον έτσι θα πάψουν να υποφέρουν. 564 01:16:04,370 --> 01:16:05,370 Τι λες; 565 01:16:05,750 --> 01:16:06,750 Τι άλλο θέλουν να κάνουν; 566 01:16:07,550 --> 01:16:09,370 Τους άρεσε το κρέας της Βαλέριας, σωστά; 567 01:16:10,250 --> 01:16:11,770 Θέλουν να σκοτώσουν για να τους ταΐσουν; 568 01:16:12,830 --> 01:16:13,890 Δεν είμαστε δολοφόνοι. 569 01:16:14,230 --> 01:16:17,850 Αξίζει για εσάς ότι υπάρχει θεραπεία γιατί η μαμά και ο μπαμπάς αξίζουν τον κόπο. Νοιάζεσαι μόνο για τα δικά σου 570 01:16:17,850 --> 01:16:20,150 γαμημένοι κανόνες. Δεν το πιστεύεις καν Είναι άνθρωποι. 571 01:16:20,700 --> 01:16:21,740 Benjamin, δεν είναι άνθρωποι! 572 01:16:22,820 --> 01:16:24,620 Οι άνθρωποι είναι αυτοί εκεί έξω στον πραγματικό κόσμο. 573 01:16:24,840 --> 01:16:26,740 Και αν τους σκοτώσεις, είσαι δολοφόνος. 574 01:16:27,260 --> 01:16:28,260 Σκοτώνουμε σκυλιά; 575 01:16:28,420 --> 01:16:29,740 Το ίδιο είναι, μην ρουφάς. 576 01:16:30,580 --> 01:16:32,080 Επίσης, έλα σε εμένα. Ποιος θα το κάνει; 577 01:16:33,160 --> 01:16:34,860 Σου ρίχνουν μια μύγα, Μπέντζαμιν. 578 01:16:35,160 --> 01:16:38,160 Κι εσύ, Όλιβερ, μην ξεφλουδίζεις ούτε ένα γαμημένο νεκρό σκυλί. 579 01:16:38,420 --> 01:16:39,600 Είναι οι γονείς μας! 580 01:16:39,900 --> 01:16:41,740 Αυτό που θέλετε είναι να πεθάνουν! 581 01:16:42,000 --> 01:16:44,500 Και αυτό που θέλω είναι να σώσω το δικό μας οικογένεια! 582 01:16:45,120 --> 01:16:46,280 Δεν θα μαλώσεις μαζί μου. 583 01:16:47,300 --> 01:16:48,300 Δεν φεύγεις; 584 01:16:48,590 --> 01:16:50,070 Μέχρι να αποφασίσουμε οι τρεις μας τι θα κάνουμε. 585 01:16:51,570 --> 01:16:52,570 Ψήφος! 586 01:16:53,810 --> 01:16:58,590 Όσοι θέλουν να πάνε να κυνηγήσουν για περισσότερο φαγητό για τη μαμά και τον μπαμπά, σηκώστε το χέρι σας. 587 01:17:08,910 --> 01:17:10,390 Αυτοί που θέλουν να τους αφήσουν να πεθάνουν. 588 01:17:16,770 --> 01:17:18,310 Κάνε ό,τι στο διάολο θέλεις. 589 01:17:18,590 --> 01:17:19,830 Ήδη θέλω να δω ποιος σκοτώνει ποιον. 590 01:17:23,790 --> 01:17:25,310 Η γη είναι πολύ σκληρή. 591 01:17:25,610 --> 01:17:27,910 Γιατί δεν χρησιμοποιούμε απλώς το Guillermina και ήδη; 592 01:17:28,410 --> 01:17:30,710 Για να σκοτώσεις κάποιον με αυτό πρέπει να είσαι πολύ κοντά 593 01:17:32,930 --> 01:17:34,310 Και πόσο θα τελειώσουμε; 594 01:17:34,570 --> 01:17:35,509 Δεν ξέρω. 595 01:17:35,510 --> 01:17:36,510 Πώς δεν ξέρεις; 596 01:17:39,330 --> 01:17:40,330 Αυτό είναι πολύ. 597 01:17:41,030 --> 01:17:42,770 Πρέπει να είναι βαθύ για να μην μπορεί βγείτε έξω. 598 01:17:43,350 --> 01:17:44,910 Και μετά πώς θα το βγάλουμε; 599 01:17:45,510 --> 01:17:46,570 Με σχοινί. 600 01:17:46,790 --> 01:17:47,930 Και ποιος θα τον δέσει; 601 01:17:48,220 --> 01:17:49,179 Ανάμεσα στα δύο. 602 01:17:49,180 --> 01:17:51,280 Και πώς θα βγούμε; 603 01:19:55,500 --> 01:19:59,780 Η σκληρή θετή μητέρα προτείνει τον εαυτό της στους καλούς ξυλοκόπος που βασανιζόταν 604 01:19:59,780 --> 01:20:01,840 νομίζοντας ότι τα παιδιά τους θα πέθαιναν πείνα. 605 01:20:03,260 --> 01:20:04,980 Πρέπει να τα εγκαταλείψουμε στο δάσος. 606 01:20:05,580 --> 01:20:06,960 Δεν υπάρχει πια αρκετό φαγητό. 607 01:20:07,340 --> 01:20:10,320 Ίσως βρουν κάποιον που λυπηθείτε και ταΐστε τους. 608 01:20:11,200 --> 01:20:15,640 Στην αρχή ο πατέρας είχε αντίρρηση. εμφατικά στην ιδέα της εγκατάλειψης 609 01:20:15,640 --> 01:20:17,180 τα παιδιά τους στο έλεος του δάσους. 610 01:20:26,500 --> 01:20:28,600 Είστε έτοιμοι να φτιάξετε μια παγίδα chingona; 611 01:20:34,740 --> 01:20:35,740 Έτσι πρέπει να μείνει. 612 01:20:36,040 --> 01:20:38,660 Απλά βάλε λίγο ακόμα αφήνει να σκεπάσει καλά τις σανίδες. 613 01:20:39,280 --> 01:20:40,280 Αμφιβολίες; 614 01:20:40,900 --> 01:20:41,900 Πιάσε το. 615 01:20:43,480 --> 01:20:44,820 Εδώ υπάρχει στρατιωτικό σημείο ελέγχου. 616 01:20:45,140 --> 01:20:46,980 Εκεί είδαμε ρούχα με τον Μπέντζαμιν ψέματα 617 01:20:47,960 --> 01:20:50,080 Όλα αυτά είναι δάσος. 618 01:20:52,140 --> 01:20:54,580 Στο δρόμο της επιστροφής, ο ήλιος πρέπει να είναι δίπλα σας αριστερά. 619 01:20:55,040 --> 01:20:55,839 Επτά μέρες. 620 01:20:55,840 --> 01:20:57,160 Και πίσω σου το απόγευμα. 621 01:21:00,300 --> 01:21:01,960 Χωρίς τις αναλογίες δεν μπορώ να σε βοηθήσω τίποτα. 622 01:21:02,340 --> 01:21:04,460 Αν χαθούν ή συμβεί κάτι, είναι μόνοι. 623 01:21:05,620 --> 01:21:10,260 Αν έρθει οι τρομπέτες ή κάποιος άλλος μολυσμένα, τρέχουν. 624 01:21:11,540 --> 01:21:12,540 Καταλαβαίνετε; 625 01:23:18,920 --> 01:23:19,920 Σας ευχαριστώ. 626 01:23:56,590 --> 01:23:58,910 Έτσι θα κατέληγαν η μαμά και ο μπαμπάς αν δεν το έκαναν ταΐζουμε. 627 01:24:00,070 --> 01:24:01,310 Τι θα κάνουμε; 628 01:24:06,270 --> 01:24:07,270 Κάνε γρήγορα. 629 01:24:17,410 --> 01:24:19,730 Νομίζω ότι εδώ είπε ο Σαλβαδόρ. 630 01:24:33,629 --> 01:24:35,710 Έλα, ας στήσουμε στρατόπεδο 631 01:25:11,820 --> 01:25:13,000 Για να δούμε, θέλω να δω κι εγώ. 632 01:25:17,020 --> 01:25:18,360 Έλα μαμά. 633 01:26:30,960 --> 01:26:31,960 Με ποιον έρχεσαι; 634 01:27:16,860 --> 01:27:18,080 Μαλάκες που θέλουν! 635 01:27:24,100 --> 01:27:25,420 Τι θέλεις, διάολε; 636 01:27:29,020 --> 01:27:30,180 Θα τον σκοτώσεις; 637 01:27:31,580 --> 01:27:32,580 Γεια σου; 638 01:27:33,580 --> 01:27:36,340 Θα τον πυροβολήσεις σαν μολυσμένο; 639 01:27:38,220 --> 01:27:39,920 Κοίταξε τα μάτια μου, κάθαρμα. 640 01:27:41,280 --> 01:27:42,280 Σκότωσε με. 641 01:27:44,000 --> 01:27:45,000 Φοβάσαι; 642 01:27:51,790 --> 01:27:54,010 Αν πρόκειται να με σκοτώσεις, κοίτα με στα μάτια. 643 01:27:54,990 --> 01:27:56,170 Κοίτα με στα μάτια! 644 01:28:04,170 --> 01:28:05,870 Ήθελες να σκοτώσεις το κάθαρμα, ε; 645 01:28:27,560 --> 01:28:28,560 Αχχχ! 646 01:29:40,080 --> 01:29:41,480 Γρήγορα, πάμε, δεν θα ξεκινήσω. 647 01:30:00,389 --> 01:30:01,930 Συγχαρητήρια, αν μπορείτε. 648 01:30:02,330 --> 01:30:03,590 Είμαι περήφανος για σένα. 649 01:30:05,350 --> 01:30:06,630 Αυτό όμως μόλις αρχίζει. 650 01:31:14,600 --> 01:31:15,600 Καμία γαμημένη ιδέα. 651 01:31:16,840 --> 01:31:17,840 Πάμε έξω; 652 01:31:18,800 --> 01:31:20,060 Κι αν είναι αεροπλάνο; 653 01:31:21,240 --> 01:31:22,500 Δεν είναι έτσι τα αεροπλάνα. 654 01:31:23,580 --> 01:31:24,700 Η Ελλάδα βρίσκεται στην τέταρτη. 655 01:31:25,180 --> 01:31:26,320 Μένω εδώ παρακολουθώντας. 656 01:32:10,960 --> 01:32:13,080 Σου έφερα νερό, γκουάβα και κουβά. 657 01:32:13,680 --> 01:32:14,840 Αύριο θα πάμε μια βόλτα. 658 01:32:15,360 --> 01:32:17,060 Εσύ και ο Μπέντζαμιν κοιμάσαι στο υπόγειο. 659 01:32:53,390 --> 01:32:54,390 Κρύβω! Κρύψου γρήγορα! 660 01:33:01,130 --> 01:33:04,490 Πηγαίνετε και πυροβολήστε! Δεν έρχομαι για να κλέψω. Ούτε Θέλω να κάνω κακό σε κανέναν. 661 01:33:05,010 --> 01:33:07,010 Θέλω απλώς να κρυφτώ. Πηγαίνετε και πυροβολήστε! 662 01:33:07,250 --> 01:33:11,070 Ο Παντοδύναμος είναι ο μόνος που ξέρει Πότε και πού να τελειώσω τη ζωή μου. 663 01:33:11,950 --> 01:33:14,250 Προτιμώ να πεθάνω από σφαίρα παρά πιάσει 664 01:33:15,450 --> 01:33:16,670 Μολυσμένο; Όχι. 665 01:33:17,550 --> 01:33:18,550 Χειρότερα. 666 01:33:30,930 --> 01:33:31,930 Γεια, ρε, γεια! 667 01:33:31,950 --> 01:33:33,090 Και ένα ακόμη βήμα, είπα! 668 01:33:33,890 --> 01:33:34,890 Ποιοι είναι αυτοί; 669 01:33:35,390 --> 01:33:38,830 Τρομπέτες. Απλώς βοηθώντας ο ένας τον άλλον μπορούμε εναντίον τους. 670 01:33:39,590 --> 01:33:43,210 Γρήγορα! Φέρτε σφυρί και καρφιά. Υπάρχει Τι να το ξαναβάλεις αυτό! 671 01:33:44,610 --> 01:33:47,070 Γρήγορα! Αυτά τα καθάρματα δεν αργούν πολύ ελάτε. 672 01:33:53,450 --> 01:33:54,470 Ξέρουν για τη θεραπεία. 673 01:34:01,320 --> 01:34:05,060 Ο ιερός μανδύας να περπατήσει μέσα από αυτό κόλαση χωρίς καύση. 674 01:34:05,440 --> 01:34:11,080 Η σωτηρία των εκλεκτών είναι μέσα χέρια των 144.000. 675 01:34:11,640 --> 01:34:16,440 Λένε ότι δεν υπάρχουν άλλες θεραπείες για όλα αυτή την περιοχή της χώρας. 676 01:34:16,680 --> 01:34:18,140 Ή ίσως ολόκληρος ο κόσμος. 677 01:34:19,260 --> 01:34:25,740 Αυτά τα ρωσικά αεροπλάνα, αυτοί οι άγγελοι Θεέ μου, πετούν στον αέρα φορτίζοντας και 678 01:34:25,740 --> 01:34:28,980 λανσάροντας την αληθινή θεραπεία για τη θεραπεία αυτό δεν βοήθησε. 679 01:34:29,960 --> 01:34:36,180 Έχουν πετάξει τα τελευταία. και το τελευταίο έπεσε στα χέρια των 144.000. 680 01:34:38,660 --> 01:34:45,540 Οι τρομπέτες που ψάχνουν να βρουν αυτό το μόνο μολυσμένο ον. τι 681 01:34:45,540 --> 01:34:48,760 ίσως του αξίζει να σωθεί. 682 01:34:50,400 --> 01:34:55,560 Όταν τελειώνει όλος ο κόσμος, είναι τα τελευταία που πρέπει να μείνουν. 683 01:34:56,240 --> 01:34:57,860 Οι άνθρωποι των φυλών των εκλεκτών. 684 01:34:58,280 --> 01:35:01,680 144.000 άτομα και όχι ένα παραπάνω. 685 01:35:04,700 --> 01:35:05,900 Είσαι μαζί τους; 686 01:35:07,700 --> 01:35:09,480 Ή είσαι πάρα πολύ; 687 01:35:11,460 --> 01:35:13,640 Γνωρίζετε τις ιερές γραφές; 688 01:35:13,920 --> 01:35:15,160 Η Βίβλος και άλλα; 689 01:35:15,540 --> 01:35:18,240 Γνωρίζετε την ιδεολογία των τρομπέτων; Το βιβλίο του νόμου! 690 01:35:20,120 --> 01:35:23,100 Οι γονείς σου δεν σου εμφύσησαν τη μελέτη; του αγίου λόγου; 691 01:35:24,620 --> 01:35:27,080 Δεν τους διάβασαν τους ψαλμούς πριν πάνε ύπνος; 692 01:35:28,600 --> 01:35:29,980 Και τα μυστήρια; 693 01:35:32,560 --> 01:35:34,080 Έκαναν την πρώτη τους κοινωνία. 694 01:35:36,820 --> 01:35:39,600 Πες μου τουλάχιστον τι ήταν βαφτίστηκε. 695 01:35:40,060 --> 01:35:41,220 Και κουράστηκα; 696 01:35:46,240 --> 01:35:48,380 Οι 144.000. 697 01:35:49,360 --> 01:35:52,420 Περπατούν στη γη χτυπώντας τους τρομπέτα. 698 01:35:52,680 --> 01:35:56,480 Ακριβώς όπως οι άγγελοι που θα ανακοινώσουν το τέλος του χρόνου 699 01:35:57,300 --> 01:36:00,340 Ο πρώτος άγγελος σάλπισε. 700 01:36:00,700 --> 01:36:06,280 Και υπήρχε χαλάζι και φωτιά ανακατεμένα αίμα που έπεσε στο έδαφος. Το 701 01:36:06,280 --> 01:36:11,860 ένα τρίτο των δέντρων και του χόρτου Κάηκε. Μετά άγγιξε τον δεύτερο άγγελο. 702 01:36:13,440 --> 01:36:17,120 Και ένα βουνό κάηκε στη φωτιά. Αν όρμησε στη θάλασσα. 703 01:36:18,059 --> 01:36:22,980 μετατρέποντας τα νερά σε αίμα, σκοτώνοντας τα ψάρια και καταστρέφοντας τα 704 01:36:22,980 --> 01:36:23,980 βάρκες. 705 01:36:24,540 --> 01:36:28,420 Άγγιξε το τρίτο και ένα αστέρι έπεσε πάνω ποτάμια και βρύσες. 706 01:36:28,760 --> 01:36:32,480 Τα νερά έγιναν πικρά και πολλοί άνδρες πέθαναν. 707 01:36:32,960 --> 01:36:39,760 Και όταν το τέταρτο, ο ήλιος, το φεγγάρι άγγιξε και τα αστέρια 708 01:36:39,760 --> 01:36:45,200 Έγινε σκοτάδι και δεν είχε φως, μέρα ή νύχτα. τη νύχτα. 709 01:36:47,680 --> 01:36:52,660 Ένας άλλος άγγελος πέταξε και είπε, υπάρχει, 710 01:36:52,780 --> 01:36:59,760 υπάρχουν αυτοί που πεθαίνουν στη γη αιτία αφής 711 01:36:59,760 --> 01:37:00,880 των σαλπίγγων. 712 01:37:04,700 --> 01:37:10,220 Όταν πεθαίνει ο τελευταίος άνθρωπος που δεν πεθαίνει ανήκει στους 144.000, τους εκλεκτούς 713 01:37:10,220 --> 01:37:14,480 Θα κληθούν να πάρουν τη θέση τους δίπλα στον Ύψιστο. 714 01:37:19,850 --> 01:37:23,510 Τελευταία φορά, αιρετικός σκίνκλετος. 715 01:37:25,950 --> 01:37:29,250 Έχουν βαφτιστεί ή όχι; 716 01:37:30,130 --> 01:37:31,590 Γιατί δεν είναι στο ρολόι σας; 717 01:37:31,810 --> 01:37:32,810 Γεια σου; 718 01:37:41,830 --> 01:37:43,370 Επειδή είναι η... 719 01:37:59,600 --> 01:38:05,500 Δεν ανήκουν στις επτά φυλές έχασαν την ευκαιρία τους για σωτηρία 720 01:38:05,500 --> 01:38:09,500 Πρέπει να πεθάνουν για να έρθει ο πατέρας 721 01:39:02,860 --> 01:39:03,860 Μπορείτε να συνεχίσετε. 722 01:39:05,840 --> 01:39:06,840 Πόσοι, Ενώχ; 723 01:39:07,700 --> 01:39:08,700 Τρία. 724 01:39:10,060 --> 01:39:11,140 Αγνά παιδιά. 725 01:39:12,200 --> 01:39:15,820 Παιδιά. Αλλά συμφωνούμε σε όλα αυτά παιδιά... Ακούστε με. 726 01:39:17,580 --> 01:39:20,260 Αυτά τα ακάθαρτα θηρία δεν ανήκουν. 727 01:39:21,640 --> 01:39:23,660 Δεν έχουν βαφτιστεί. 728 01:39:26,600 --> 01:39:28,660 Υπάρχει μόνο ένα πράγμα που μπορούμε να κάνουμε. 729 01:39:40,300 --> 01:39:41,300 Μολυσμένος; 730 01:41:03,950 --> 01:41:04,950 Ουφ! 731 01:41:52,590 --> 01:41:56,970 Οι γονείς τους φταίνε, δεν φταίνε Ενστάλαξαν τον φόβο του Θεού. 732 01:41:58,190 --> 01:42:02,790 Τώρα η ιεροτελεστία μας θα αγιάσει την ψυχή σας για να τους ελευθερώσει για πάντα από αυτό 733 01:42:02,790 --> 01:42:03,790 κόσμο. 734 01:42:57,680 --> 01:42:58,539 Ramatemu, 735 01:42:58,540 --> 01:43:00,090 ramatemu, ramatemu! Φίλε, πάλεψε Λουζίμα! 736 01:43:55,349 --> 01:43:58,390 Τέλειος. Άψογος άπειρος κύκλος. 737 01:43:58,990 --> 01:44:03,570 Ευλογήστε την αδελφότητά μας και ενημερώστε μας ότι κάνουμε καλά. 738 01:44:04,490 --> 01:44:09,970 Εσύ που μας έστειλες από τον ουρανό ευλογία, η τελευταία θεραπεία στην περιοχή. 739 01:44:11,070 --> 01:44:17,530 Οδηγήστε το χέρι μας στη θυσία του αυτοί που δεν μπορούν να αναπνεύσουν 740 01:44:17,530 --> 01:44:19,810 αφήστε τη θέλησή σας να εκπληρωθεί. 741 01:44:58,540 --> 01:44:59,960 Άσε με να φύγω! Άσε με να φύγω! 742 01:45:00,500 --> 01:45:01,580 Όχι, παρακαλώ! 743 01:45:02,620 --> 01:45:03,620 Αφήστε το! 744 01:45:07,000 --> 01:45:12,760 Ο Ισαάκ έσπασε τη σιωπή και είπε στους δικούς του πατέρας Αβραάμ. 745 01:45:13,000 --> 01:45:14,000 Σωτήρας! 746 01:45:14,260 --> 01:45:16,480 Βοήθεια! Βοηθήστε με! 747 01:45:17,080 --> 01:45:23,480 Σωτήρας! Έχουμε τη φωτιά και τα ξύλα, αλλά δεν το έχουμε 748 01:45:23,480 --> 01:45:25,460 αρνί για το ολοκαύτωμα. 749 01:45:25,720 --> 01:45:27,580 Άσε με να φύγω! Θεός! 750 01:45:28,300 --> 01:45:29,300 Δεν θυμάμαι! 751 01:45:30,080 --> 01:45:31,080 Θεός! 752 01:45:31,360 --> 01:45:32,940 Το Αρνί θα παρέχει! 753 01:47:57,280 --> 01:47:58,500 Πάρ' το από μένα και είναι δικό σου. 754 01:48:00,780 --> 01:48:06,040 Αν όχι, ετοιμαστείτε να προλάβετε τη διαφορά σας αδελφός 755 01:48:13,580 --> 01:48:19,320 Μόνο αυτός που με έφερε στον κόσμο μπορεί διώξε την ψυχή μου. 756 01:48:36,810 --> 01:48:37,749 Είσαι θηρίο! 757 01:48:37,750 --> 01:48:39,990 Ευλογημένο χώμα τρέχει στις φλέβες μου! 758 01:52:29,800 --> 01:52:34,340 Το αδερφάκι γίνεται το μεγάλος αδερφός και μεγάλος αδερφός στο 759 01:52:34,340 --> 01:52:35,340 αγόρι αδελφός 760 01:52:42,020 --> 01:52:45,860 Ο πατέρας γίνεται μητέρα και το μητέρα σε πατέρα. 761 01:52:52,720 --> 01:52:56,920 Τα παιδιά γίνονται γονείς και γονείς στα παιδιά. 762 01:53:01,960 --> 01:53:05,380 Αλλά την ίδια στιγμή, όλα είναι ακόμα ίδια. 763 01:53:33,870 --> 01:53:39,070 Υπάρχουν μόνο δύο σταθερές στον κόσμο, οικογένεια και αλλαγή. 764 01:53:42,150 --> 01:53:44,870 Όλα τα άλλα δεν έχουν σημασία. 765 01:55:02,600 --> 01:55:03,600 Σας ευχαριστώ. 766 01:57:11,890 --> 01:57:13,410 Ω, μωρό μου! 767 01:57:14,470 --> 01:57:16,270 Ω, μωρό μου! 768 01:57:24,410 --> 01:57:25,650 Ω, 769 01:57:29,630 --> 01:57:30,630 μωρό μου!